-
1 película de corto metraje
película de corto metrajeKurzfilm -
2 pelìcula de corto metraje
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > pelìcula de corto metraje
-
3 película de corto metraje
• short filmDiccionario Técnico Español-Inglés > película de corto metraje
-
4 película de corto metraje
• krátkometrážní film -
5 película corto metraje
• krátký film -
6 metraje
m.1 length, running time.2 footage, length of a film.* * *1 (longitud) length; (película rodada) footage\corto metraje short (film)largo metraje (full-length) feature film* * *SM1) (Cine) lengthcortometraje, mediometraje, largometraje2) (=distancia) distance* * *película de corto/largo metraje — short/feature-length movie o film
* * *película de corto/largo metraje — short/feature-length movie o film
* * *length ( of film)película de corto metraje a short, a short movie o filmpelícula de largo metraje a feature o feature-length movie o film* * *metraje nm1. [longitud] length (in metres);[de película] length, running timesegún el metraje del jardín depending on how many square metres the garden is* * *m de película length -
7 metraje
me'traxem CINEsustantivo masculinometrajemetraje [me'traxe]Filmlänge femenino; película de largo metraje Film in Langfassung; película de corto metraje Kurzfilm masculino -
8 película
f 1) анат. кожица, ципа, филм; 2) фот. филм; 3) кин. лента; 4) филм; película muda (sonora, parlante) ням (звуков, говорящ) филм; película de corto metraje късометражен филм; película de largo metraje дългометражен филм; película documental документален филм; película de divulgación científica научно-популярен филм; película de ficcion (de argumento) игрален филм; película en blanco y negro черно-бял филм; película en colores цветен филм; poner en película филмирам; rodar (filmar) la película снимам филм; echar (proyectar) la película прожектирам филм; película virgen кин. незаснета лента; película de dibujos animados анимационен филм; allà películas (cuentos) прен., разг. троши си главата, щом не ме слушаш; de película а) като на филм; б) луксозен, пищен, великолепен. -
9 фильм
м.film(e) m, película fзвуково́й фильм — película sonoraдокумента́льный фильм — film(e) documental, documental mвидово́й фильм — filme de paisajeтелевизио́нный фильм — telefilme mхроника́льный фильм — noticiario m, actualidades f plнау́чно-популя́рный фильм — película de divulgación científicaмультипликацио́нный фильм — película de dibujos (cartones) animados, película de dibujosнемо́й фильм — film(e) mudo, película mudaцветно́й фильм — película en coloresстереоскопи́ческий фильм — film(e) estereoscópico, película en relieveкороткометра́жный фильм — película de corto metrajeполнометра́жный фильм — película de largo metrajeснима́ть фильм — filmar vt, rodar una películaвы́пустить фильм — lanzar una película
См. также в других словарях:
corto — (Del lat. curtus, truncado, cortado, incompleto.) ► adjetivo 1 Que no tiene la extensión que le corresponde, de poca longitud: ■ esta camisa tiene una manga más corta que la otra. SINÓNIMO pequeño ANTÓNIMO largo 2 De poca duración: ■ la actuación … Enciclopedia Universal
metraje — ► sustantivo masculino CINE Longitud de una película expresada en metros: ■ tiene dudas sobre el metraje, no sabe si hacer un corto o un mediometraje. * * * metraje (del fr. «métrage») m. Cine. Longitud de una película. * * * metraje. (Del fr.… … Enciclopedia Universal
Sunset Boulevard (película) — Sunset Boulevard Título El crepúsculo de los dioses (España) El ocaso de una vida (Argentina / México / Uruguay) El ocaso de una estrella (Argentina) versión en doblaje … Wikipedia Español
Hannibal (película) — Para la obra original en la que se basa esta película, véase Hannibal. Hannibal Título Hannibal Fich … Wikipedia Español
Jacques Villeret — En la entrega de los Premios César. 1999. Jacques Villeret, de verdadero nombre Jacky Boufroura, fue un actor francés de origen argelino nacido el 6 de febrero de 1951 en Loches (Indre et Loire) y muerto el 28 de enero de 2005 en Évreux (Eure) de … Wikipedia Español
Isabelle Nanty — Nombre real Isabelle Marie Josée Nanty Nacimiento 21 de enero de 1962 (49 años ) Verdún (Meuse) Ocupación actriz … Wikipedia Español
Hotel Chevalier — Título Hotel Chevalier Ficha técnica Dirección Wes … Wikipedia Español
Juanma Bajo Ulloa — Juan Manuel Bajo Ulloa (Vitoria, 1 de enero de 1967) es un director de cine español. Contenido 1 Biografía 2 Premios 3 Filmografía 4 … Wikipedia Español
Johnnie Baima — The Goddess Bunny en una presentación en febrero de 2007 Nombre real Manuel Corona Otros nombres Bunny Sandie Crisp Sandy Crisp La … Wikipedia Español
Helen Hayes — en Anastasia (1956) Nombre real Helen Hayes Brown Nacimiento 10 de octubre de 1900 … Wikipedia Español
Magda Botteri — Saltar a navegación, búsqueda Magda Botteri Nacimiento … Wikipedia Español